صفحة 1 من 1

كنزألأفعال

مرسل: السبت فبراير 04, 2012 6:36 pm
بواسطة الدكتور بشير متي الطورلي
صدر عن دار المشرق كتاب ( كنز ألأفعال) بجزئين من تأليف ألأستاذ بنيامين ميخا حداد وهذا الكتاب هو دراسة لهجوية مقارنة للفعل في لهجة القوش وكل جزء يقع في 300 صفحة ،وهي مقارنة مع السريانية الفصيحة معنى ومبنى أي شكلا ودلالة كما شملت الدراسة معظم لهجات السريانية المحكية .

الدكتور بشير الطورلي

Re: كنزألأفعال

مرسل: الخميس فبراير 16, 2012 1:34 pm
بواسطة munir_qutta54
bshem

رَبَّنَا يُبَارِكُك عَلَى هَذَا الْطَّرْح الْرْائِع

يأخي العزيزبشيروهذا نوع من انواع

البحوث والتباحث عن ما هو غير مبحث

فيه فجهودكم تستحق كل الاهتمام والاستحسان

وانا اول من رد للموضوع فخورا" ومبتهجا لهاكذا

اعمال ويارب يحفظكم ويقويكم للعطاء .. تحياتي .

سلام الرب معك

Re: كنزألأفعال

مرسل: الخميس فبراير 16, 2012 8:22 pm
بواسطة الدكتور بشير متي الطورلي
ros4: ros4: ros4: ألأخ الكريم الأستاذ منير حرسكم الرب
شكراً جزيلاً على كلمات التشجيع الرقيقة الرب يبارككِ ونأمل أن تعود لغتنا السريانية غضة العود وتصدح بلابل فصاحتها كما كانت في عصرها الذهبي بهمة الغيارى من أبنائها.


أخوكم شاعر السريان

Re: كنزألأفعال

مرسل: الخميس فبراير 16, 2012 8:34 pm
بواسطة إسحق القس افرام
[center]ربنا يباركك على هذا الطرح الرائع
دكتورنا النشيط بشير
سلام ونعمة ربنا تكون معكم
[/center]

Re: كنزألأفعال

مرسل: الخميس فبراير 16, 2012 9:27 pm
بواسطة الدكتور بشير متي الطورلي
ألأخ الشماس إسحق المبارك
أشكرك أخي الكريم نسأل الرب أن يوفقنا جميعا في خدمة الكلمة الصادقة لما فيه خير كنيسته المقدسة .

أخوكم الشماس ألأنجيلي
بشير متي الطورلي

Re: كنزألأفعال

مرسل: الخميس فبراير 16, 2012 11:08 pm
بواسطة د. جبرائيل شيعا
كتاب : كنز ألأفعال
من تأليف ألأستاذ بنيامين ميخا حداد

الكتاب هو دراسة لهجوية مقارنة للفعل في لهجة القوش
وهي مقارنة مع السريانية الفصيحة
معنى ومبنى أي شكلا ودلالة
كما شملت الدراسة معظم لهجات السريانية المحكية

ألف شكر للأستاذ بنيامين حداد
على هذا الجهد المبذول في خدمة التراث السرياني

كل لهجات بلاد السريان حاليا
هي مرتبطة باللغة السريانية
ويتبين هذا الأرتباط في الكثير الكثير
من الكلمات المستخدمة في الحياة اليومية
في هذه البلاد