لغة الآراميين ... بقلم حسيب يعقوب ، للمؤلف :جورج كيراز !!

المشرف: الدكتور بشير متي الطورلي

أضف رد جديد
صورة العضو الرمزية
حسيب يعقوب
مشرف
مشرف
مشاركات: 2121
اشترك في: الاثنين أكتوبر 04, 2010 7:07 pm

لغة الآراميين ... بقلم حسيب يعقوب ، للمؤلف :جورج كيراز !!

مشاركة بواسطة حسيب يعقوب » الأربعاء يوليو 06, 2011 1:54 pm

- لغة الآراميين :
اللغة الآرامية هي إحدى اللغات السامية التي تنسب مباشرةً كما ينسب أهلها إلى آرام بن سام بن نوح السابق ذكره . وقد كانت هذه اللغة من أشهر اللغات وأعظمها في تاريخ الشرق قبل المسيحية وبعدها ، فقد كان انتشار هذه اللغة كبير جداً ، بحيث لم تشهد أي لغة من اللغات في التاريخ كله توسعاً لغوياً كهذا دون وجود امبراطورية كبيرة تدعمها . فبعد سقوط مملكة دمشق الآرامية عام 723ق.م توسعت حدود اللغة الارامية بحيث شملت الهلال الخصيب وما بين النهرين وشمال جزيرة العرب . وشيئاً فشيئاً اصبحت هذه اللغة اللغة الرسمية لتلك البلاد ولغة التجارة ولغة الشعب . ولم تقنع بحودها هذه بل ابتدأت بالتوسع ثانية ً حتى اصبحت اللغة الآرامية اللغة الرسمية بين مقاطعات الأمبراطورية الفارسية وذلك على زمن داريوس الكبير (521-486) حتى فتوحات الاسكندر . كما انتشرت في الهند والحبشة والصين . ومن جهة أخرى فقد توسعت هذه اللغة لتشمل بلاد آسيا الصغرى ومصر . وهكذا اضحت الآرامية لغة الشرق بأسره ، كلغة رسمية وتجارية وكلغة محكية لدى عامة الناس . ros3:

صورة العضو الرمزية
الدكتور بشير متي الطورلي
مشرف
مشرف
مشاركات: 1420
اشترك في: الجمعة فبراير 18, 2011 11:45 am

Re: لغة الآراميين ... بقلم حسيب يعقوب ، للمؤلف :جورج كيراز !

مشاركة بواسطة الدكتور بشير متي الطورلي » الأربعاء يوليو 06, 2011 4:17 pm

كانت تُعْرَف بآرامية المملكة لتبني الفرس ألأخمينيين لها وهي حسبما ذكر المتسرينون ( المستشرقون) كانت لغة عالمية ولم يضاهيها في إنتشارها سوى ألأنكليزية اليوم ولكن هذا حال الدنيا يوم لك ويوم عليك , نأمل من أبنائها أن يفيقوا من نومهم العميق ويدرسوها ليعرفوا قيمة كنوزها فالمخطوطات السريانية ( ألآرامية) تفوق المخطوطات اليونانية واللاتينية مجتمعة , كما أنها خدمت التراث ألأنساني لآلاف السنين , نحن في العراق فتحنا قسما بجامعة بغداد كلية اللغات (قسم اللغة السريانية) وذلك في العام 2004 وقد تخرجت منه اربع دورات كان القسم فيها للدورتين ألأولى والثانية ألأول على الكلية وفي الدورة الثانية السابع على جامعة بغداد, يحتاج القسم الى الدعم المعنوي من خلال التعريف به ودعوة أساتذته وخريجيه الى المؤتمرات السريانية التي تقيمها المنظمات الأكاديمية لتطوير القسم علمياً , وكذلك ماديا بمنح الخريجين تكريماً من الجوائز التي تُقَدَّم من المؤسسات المعنية , ورفد مكتبته بالكتب والدوريات الأكاديمية السريانية , وتهيئة فرص لمنحهم زمالات دراسية للحصول على الشهات العليا في إختصات اللغة السريانية وآدابها من الجامعات العالمية التي تدرس السريانية ولها كراسي لهذه اللغة مع خالص حبي وتقديري.


الدكتور بشير متي الطورلي
عضو دائرة اللغةالسريانية / المجمع العلمي
عضو مؤسس للقسم ومحاضر سابق فيه taw: ros5:

صورة العضو الرمزية
د. جبرائيل شيعا
المدير العام
المدير العام
مشاركات: 18973
اشترك في: الخميس مارس 19, 2009 11:00 am

Re: لغة الآراميين ... بقلم حسيب يعقوب ، للمؤلف :جورج كيراز !

مشاركة بواسطة د. جبرائيل شيعا » الأربعاء يوليو 06, 2011 5:38 pm

هذه لغتنا ونفتخر ونعتز بها
لأكونها لغتنا والأم
وهي لغة مقدسة وقديمة
والفضل لبقائها حية هي أنها مقدسة،
باركها وقدسها رب المجد يسوع المسيح
وستبقى حية إلى الأبد

نعم لغتنا هي من أشهر اللغات وأعظمها في تاريخ الشرق قبل المسيحية وبعدها،
لكن بالنسبة أنها توسعت من دون وجود امبراطورية كبيرة تدعمها .
هنا أقول لا بالعكس كانت هذه اللغة لغة أعظم أمبراطورية وهي الأمبراطورية الأشورية
فاصبحت اللغة الرسمية لهذه الأمبراطورية
وايضا لأمبراطورية الدولة البابلية الكلدنية الجديدة
وفيما بعد لأعظم امبراطورية وهي الكنيسة السريانية
التي لا تزال هي لغتنها الأم وتستعملها في طقوسها وكل ما يتعلق بها


شكرا للدكتور بشير على هذه ىالمداخلة الرائعة
واضم صوت لصوتك يا دكتورنا العزيز أن يتم الأهتمام بكل ما يتعلق بلغتنا السريانية
وبالأخص بالأقسام والمعلمين والطلاب ودعمهم ماديا ومعنويا والرفع من شأنهم
صورة

بنت السريان
عضو
عضو
مشاركات: 7115
اشترك في: السبت مايو 30, 2009 8:09 pm

Re: لغة الآراميين ... بقلم حسيب يعقوب ، للمؤلف :جورج كيراز !

مشاركة بواسطة بنت السريان » الأربعاء يوليو 06, 2011 6:48 pm

بوركتم ايها الاحبة
حمدا للرب وشكرا له
اللغة السريانية أسمى وأجمل كل لغات العالم وتاريخها عريق
يجب علينا الاهتمام بتعلمها نحن واولادنا وبناتنا لنعيد لها مجدها
ويجب الاهتمام بالقائمين على تدريسها وتوفير لهم الامكانيات التي تستلزم لتعليمها
وهذا العبء جزء منه يلقى عل عاتق الكنيسة
تفاوضوا مع مسؤولي الكنائس من اجل التخطيط والتنظيم لخدمة اللغة السريانية الفصيحة
صورة

صورة العضو الرمزية
د. جبرائيل شيعا
المدير العام
المدير العام
مشاركات: 18973
اشترك في: الخميس مارس 19, 2009 11:00 am

Re: لغة الآراميين ... بقلم حسيب يعقوب ، للمؤلف :جورج كيراز !

مشاركة بواسطة د. جبرائيل شيعا » الأربعاء يوليو 06, 2011 11:14 pm

[center]شكراً لندائكم يا مبارختو بنت السريان
لغتنا السريانية
لغة الآباء والأجداد
لغة مقدسة
علينا أن نتعلمها فلنمد كل العون لها ولمن يعلمها ويتعلمها[/center]
صورة

أضف رد جديد

العودة إلى ”منتدى التراث السرياني“