اللغة ألآرامية ألسريانية

المشرف: الدكتور بشير متي الطورلي

أضف رد جديد
صورة العضو الرمزية
الدكتور بشير متي الطورلي
مشرف
مشرف
مشاركات: 1420
اشترك في: الجمعة فبراير 18, 2011 11:45 am

اللغة ألآرامية ألسريانية

مشاركة بواسطة الدكتور بشير متي الطورلي » الثلاثاء إبريل 29, 2014 10:20 pm

لماذا لا تهتموا بي يا أبنائي؟
عجيب أمركم حقاً !
أتعلمون إني أملك إرثاً حضارياً لا تملكه أيَةُّ لغةٍ في العالم ؟
لماذا إذن لا تغارون عَليَّ ؟
لماذا هذا العقوق بإمكم ؟
لغة ألرب يسوع وأمه القديسة مريم!
لغة رسله ألأطهار ولغة كنيستكم!
خصوصاً أليوم ووسائل دراستي وتَعَلُّمي متاحةٌ لديكم !
لغة مار أفرام ومار نرسي ومار يعقوب ألسروجي ومار فللكسينوس ألمنبجي !
لغة مار يعقوب ألرهاوي الذي أرسى قواعدي ، وأنطون البليغ الذي وضع أصول ألشعر والفصاحة والبلاغة لكم !
لغة مار موسى بن كيفا الذي فسر لكم كتاب ألله ، ومار يعقوب بن الصليبي الذي أوضح مكنونات الكتاب ألمقدس !
لغة مار ميخائيل الكبير الذي أوضح تأريخكم بأجلى بيان!
لغة مار يوحنا إبن العبري دائرة معارف القرن الثالث عشر ، وفيلسوف السريانية ألأكبر!
لغة ألأباء ألقديسين وألشهداء ألأطهار والعلماء ألأفذاذ وألأطباء ألنطاسيين !
عجيبٌ أمركم أيها ألأبناء بحق عجيبٌ أمركم !!!

شاعر ألسريان
الدكتور بشير متي الطورلي

صورة العضو الرمزية
المهندس إلياس قومي
مراقب عام
مراقب عام
مشاركات: 3487
اشترك في: الجمعة إبريل 02, 2010 5:02 pm

Re: اللغة ألآرامية ألسريانية

مشاركة بواسطة المهندس إلياس قومي » الأربعاء إبريل 30, 2014 5:33 am

[center]عجيب هو أمرنا نحنُ ايها الملفان
وعجيب أمرنا نحن يا شاعر السريان
أجيال مرت كما تعلم وقرون عجاف
أبعدتنا عن لغة الأباء والأجداد .. عهودٌ جعلت
من المستحيل أن ننطق حروفها ونتهجى كلماتها
يوم كان الجهل منتشرا في شتى البقاع ..يوم كان
الأشرار يتربصون بمن ينطق بها.
لكن نشكر الله من حفظها لنا في بيت الله وأديرته ومعابده .
نشكر الله لمن حفظ شعباً من لم يزل يحفظها .
وهاهي تنتعش من جديد في مدارس الأحاد وفي الطقوس والصلوات
ويقيني هناك العديد من الجامعات من يدرسونها لطلابهم كلغة حية
متذكرين أن اللغة هي وسيلة تفاهم ليس غير
دون أن ننسى أنه في يوم الخمسين يوم حلول الروح القدس
على من كانوا في البيت
إذ راحوا ينطقون بلغات متعددة كي يسمع الناس البشارة .
وكما يزهر العود اليابس ثق ايها العزيز د. بشير الطورلي
فلن تموت هذه اللغة مادام شعبا يحياها وتحيا فيه
honn: sta: honn:
سلمت يداك[/center]

صورة العضو الرمزية
د. جبرائيل شيعا
المدير العام
المدير العام
مشاركات: 18973
اشترك في: الخميس مارس 19, 2009 11:00 am

Re: اللغة ألآرامية ألسريانية

مشاركة بواسطة د. جبرائيل شيعا » الأربعاء إبريل 30, 2014 8:58 am

الحبيب العزيز شاعر ألسريان الدكتور بشير متي الطورلي الموقر
ألف شكر لك على هذا النداء
هذه صرخة من القلب المتألم على حال لغتنا السريانية العريقة
كلنا نبكي ونتألم معك لما وصلت إليه حالة لغتنا الأم
مهما بررنا أنفسنا نحن أبناء الأمة السريانية بكل تسمياتها ومذاهبها وطوائفها
ومهما وضعنا وحملنا اللوم على الأخرين
فنحن من يقع عليه اللوم الأكبر
علينا واجب قومي وإنساني وتراثي
بان نعمل بكل المحافل وفي كل الأزمنة
أن نوعى لأهمية لغتنا
هذه لغتنا الأم
ما اتمناه هو أن يفهم ويوعى أبناء أمتنا السريانية
أن هذه هي لغتنا الأم الأصيلة
وكل اللغات التي نتكلمها هي لغات احتلال ولغات اجنبية
نعم عمل الأخرون كثيراً لأبعادنا عن لغتنا الأم
لكن مهما فعلوا ومهما كان أهمالنا
هناك من هم شهداء وغيورين ومهتمين
ولن تبقى لغتنا منسية وزائلة
ما دام لها رجالها وأنت أحدهم يا فارس اللغة السريانية الدكتور بشير
وابواب الحجيم لن تقوى عليها
لأنها لغة الرب يسوع المسيح وأمه وتلاميذه ولغتنا نحن أبناء الأمة السريانية
نناشد كل أبناء أمتنا السريانية في كل مكان وزمان
أن يهتموا ويعطوا ولو بضعة ساعات من وقتهم لتعليم اللغة السريانية
وأن يحافظوا عليها
عند الإرادة ليس هناك صعوبة

ألف شكر لك يا صديقنا الحبيب الدكتور بشير متي الطورلي
على هذا النداء وهذه الغيرة
candle candle candle candle candle
ros4: ros3: ros6:
صورة

صورة العضو الرمزية
الدكتور بشير متي الطورلي
مشرف
مشرف
مشاركات: 1420
اشترك في: الجمعة فبراير 18, 2011 11:45 am

Re: اللغة ألآرامية ألسريانية

مشاركة بواسطة الدكتور بشير متي الطورلي » الاثنين مايو 12, 2014 1:26 am

ألأخوان المباركان أستاذ إلياس والدكتور جبرائيل ليحفظكما ألرب

أنا في صرختي هذه أود إيقاظ أبنائنا ألسريان ليتعلموا لغتهم خصوصاً أنَّ ظروف ألتعليم متاحة أليوم أكثر من ذي قبل بواسطة هذه التقنيات ألحديثة فالكتب الكثيرة التعليمية منشورة على مواقع التواصل ألأجتماعي وقسم منها بالصوت والصورة ، ولكن يبدو أنَّ الكثير من ألأبناء قد أصموا آذانهم وأغمضوا عيونهم بل حتى قلوبهم لم تعد تنبض بحب لغتهم وتراثهم لذا تراني في غاية ألحزن من هولاء ألأولاد العاقين وعقوق ألأم مسآة بكل ماتحمل الكلمة من معنى ، ودليلي أنَّ ألكثير من ألأخوة وألأخوات لم نرى منهم كلمة على هذه ألصرخة ! آآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآهٍ !!!

الدكتور بشير الطورلي

صورة العضو الرمزية
إسحق القس افرام
نائب المدير العام
نائب المدير العام
مشاركات: 8160
اشترك في: الخميس مارس 19, 2009 10:17 pm
مكان: السويد

Re: اللغة ألآرامية ألسريانية

مشاركة بواسطة إسحق القس افرام » الاثنين مايو 12, 2014 9:28 am

[center]
مع الاسف د بشير متي الطورلي
لاحياة لمن تنادي
صورة
أذنان للسمع
هناك أشخاص كانت لهم آذان تسمع وتستجيب وتطيع.
مثل إبرآم أبو الآباء، حينما قال له الرب أخرج من أهلك ومن عشيرتك (تك12).
وحينما قال خذ ابنك وحيدك الذي تحبه، إسحق، وقدمه لي محرقة..(تك22). أطاع، ولم يناقش.
له أذنان للسمع.. لوط لما قال له الملاك أخرج من سادوم.. لا تقف في كل الدائرة (تك19). سمع وأطاع...
وأحيانا يكون عدم السماع بسبب قساوة القلب..
ولكم القرار
[/center]
cro: فَحَاشَا لِي أَنْ أَفْتَخِرَ إِلاَّ بِصَلِيبِ رَبِّنَا يَسُوعَ الْمَسِيحِ cro:
صورة

صورة العضو الرمزية
د. جبرائيل شيعا
المدير العام
المدير العام
مشاركات: 18973
اشترك في: الخميس مارس 19, 2009 11:00 am

Re: اللغة ألآرامية ألسريانية

مشاركة بواسطة د. جبرائيل شيعا » الاثنين مايو 12, 2014 9:42 am

صرختك ملفونو الدكتور بشير هي صرختنا أيضاً
نصرخ وننادي في كل مكان تواجدنا
ونحاول بقدر الامكان أن نتحدث بلغتنا السريانية لغتنا الأم
وإن كان بلجتها المحلية
لكن الصراخ والنداء في صحراء قاحلة
لا سميع ولا مجيب إلا القليلون
أنني ومنذ أكثر من ثلاثين سنة استخدم كلمات وصفات ومعاني مع الجميع
مثالاً على ذلك كل الأطفال الذين ألتقيهم ومهما كان صغر سنهم
أعلمهم
شلومو والرد بشينو
إيدربو هات وووو
وأكمل الجمل مع الكبار
ومثالاً أخر
لم استخدم كلمة القهوة العربية أو الفلانية بل أقول القهوة السريانية
وأكد على أن نستخدم كلمة السريان إلى جانب الكمات كالقهوة ووووو ....
وكثير من هذه الأمور
وعن عاداتنا وتقاليدنا
دائماً انسبها إلى السريانية
جميع الأطفال عندما يروني أو يشيروا إليَّ فيقول شلومو أو عمو شلومو

أتمنى أن نستخدم كلماتنا السرياني والحس السرياني في تعاملنا اينما كنا

لكن يا ملفونو د. بشير الكثيرون الكثيرون لا يفهمون ذلك أو لا يريدون فهم هذا

أنني مؤكد أن غسل الدماغ السرياني من قبل الأخرين
هو ناجح مئة بالمئة
يلزمنا إعادة غسل العقل السرياني من جديد على الطريقة والتراث السرياني
وما يجري هذه الأيام من اوضاع في سوريا والعراق ولبنان
يبعد الجميع عن كل ما يتعلق بالسريان
غسل الدماغ ليس فقط من الناحية اللغوية بل في الكثير من مجالات الحياة
وهذا هو الأخطر على شعبنا السرياني ومستقبله
صورة

أضف رد جديد

العودة إلى ”منتدى الأدب السرياني“