تراتيل سريانية‎

المشرفون: إسحق القس افرام،الأب عيسى غريب

أضف رد جديد
صورة العضو الرمزية
georgette hardo
مشرف
مشرف
مشاركات: 2702
اشترك في: الجمعة إبريل 23, 2010 10:52 pm

تراتيل سريانية‎

مشاركة بواسطة georgette hardo » الأربعاء إبريل 17, 2013 7:34 pm

cro: تراتيل سريانية‎



ترتيلة "ليامو درحميك" نشرناها سابقا. هذا النص القصير نوعا ما يحتوي على آيات من الأنجيل. يلي يكتشف الآيات يقدر يشاركنا بهم ويقوللنا اين نجدهم بالأنجيل.

لْيامُو دْرَحْمَيك حُوأرْنُو . إيحِيدُويُو ألُوهُو دَسْگي حَاوْبايْ وَعْشِينْ بُوصُورايْ . رُوسْ علايْ بْزُوفُوخْ دَاخْيُو . وحالِيلايْنْ بْدِيمْعي دْعايْنايْ بُوعينُو مُورْ بْحُوبي دْيُولودُوخْ . لُو نَهْلُونْ بي سُوقُورايْ . إيلُو نِيحْدُونْ مًالاخَي بْحاذْ حاطُويُو دْتُئيبْ مِينْ عاوْلِيه . ونِيمْرُونْ دَابرْيخْ هُو مُورْيُو . دَفْتيح تَارْعِيه لْتايُوبِي هَالِيلُويا بْليليُو وبِيمُومُو .

܀ إلى بحر رحمتك أتتطلع أيها الإله الوحيد لأن آثامي قد كثرت ونقائصي قد عظمت . رش عليَّ زوفاك الطاهرة . وإغسلني بدموع عينيَّ أريدُ يا ربي بمحبة والدك لئلا يسخرُ مني مبغضيَّ (أعدائي) . بل ليفرح الملائكة بخاطئ واحد يتوب عن إثمه ويقولون مبارك هو الرب الذي بابه مفتوح للتائبين هلليلويا في الليل والنهار ܀

ܠܝܰܡܳܐ ܕ݂ܪ̈ܰܚܡܰܝܟ݁ ܚܳܐܰܪ ܐ̱ܢܳܐ. ܝܚܺܝܕ݂ܳܝܳܐ ܐܰܠܳܗܳܐ ܕ݂ܰܣܓ݂ܺܝܘ ܚܰܘ̈ܒ݁ܰܝ ܘܰܥܫܶܢܘ̱ ܒ݁ܽܘܨܳܪ̈ܰܝ. ܪܽܘܣ ܥܠܰܝ ܒ݁ܙܽܘܦ݂ܳܟ݂ ܕ݁ܰܟ݂ܝܳܐ. ܘܚܰܠܶܠܰܝܢܝ̱ ܒ݁ܕ݂̈ܶܡܥܶܐ ܕ݂ܥܰܝ̈ܢܰܝ ܒ݁ܳܥܶܐ ܐ̱ܢܳܐ ܡܳܪܝ̱ ܒ݁ܚܽܘܒ݁ܶܗ ܕ݁ܝܳܠܽܘܕ݂ܳܟ݂. ܠܳܐ ܢܰܗܠܽܘܢ ܒ݁ܺܝ ܣܳܩܽܘܪ̈ܰܝ. ܐܶܠܳܐ ܢܶܚܕ݁ܽܘܢ ܡܰܠܰܐܟ݂̈ܶܐ ܒ݂ܚܰܕ݂ ܚܰܛܳܝܳܐ ܕ݂ܬ݂ܳܐܶܒ݂ ܡܶܢ ܥܰܘܠܶܗ. ܘܢܺܐܡܪܽܘܢ ܕ݁ܰܒ݂ܪܺܝܟ݂ ܗ̱ܽܘ ܡܳܪܝܳܐ. ܕ݁ܰܦ݂ܬ݂ܺܝܚ ܬ݁ܰܪܥܶܗ ܠܬ݂ܰܝܳܒ݂̈ܶܐ ܗ̄ ܒ݁ܠܺܠܝܳܐ ܘܒ݂ܺܐܝܡܳܡܳܐ


http://www.a-olaf.com/~olaf/music/Alepp ... rahmek.mp3 manq:
anq:
georgette hardo
ام سلمان السويد

صورة العضو الرمزية
إسحق القس افرام
نائب المدير العام
نائب المدير العام
مشاركات: 8160
اشترك في: الخميس مارس 19, 2009 10:17 pm
مكان: السويد

Re: تراتيل سريانية‎

مشاركة بواسطة إسحق القس افرام » الأربعاء إبريل 17, 2013 7:50 pm

[center]ترتيلة رائعة جداً
ܠܝܰܡܳܐ ܕ݂ܪ̈ܚܡܰܝܟ݁ ܚܳܐܰܪ ܐ̱ܢܳܐ
مشكورة للنقل أختنا العزيزة جورجيت
وفقكِ الرب
[/center]
cro: فَحَاشَا لِي أَنْ أَفْتَخِرَ إِلاَّ بِصَلِيبِ رَبِّنَا يَسُوعَ الْمَسِيحِ cro:
صورة

أضف رد جديد

العودة إلى ”طلب صلوات وتضرعات“